Шини для транспортних засобів

1. Розділом 17 Оголошення визначено: Пропозиція учасника спрощеної закупівлі та всі документи, які передбачені вимогами оголошення про проведення спрощеної закупівлі та вимогами до предмета закупівлі, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами оголошення та вимогами до предмета закупівлі), які надаються Учасником у складі пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами оголошення та вимогами до предмета закупівлі та які учасник додатково надає на власний розсуд.. У складі пропозиції Учасника ТОВ " АГРОРЕСУРС-А" було завантажено сертифікат про те, що ТОВ " АГРОРЕСУРС-А" є авторизованим дистріб’ютером компанії ONYX в Україні , викладений англійською мовою. ТОВ " АГРОРЕСУРС-А" необхідно надати вищезазначений сертифікат з автентичним перекладом на українську мову. 2. Пунктом 3 Розділу 28 Оголошення визначено: Учасник повинен надати в електронному (сканованому в форматі pdf) вигляді в складі своєї пропозиції наступні документи або їх копії (завірені учасником): Інформаційну довідку в якій зазначено: - найменування виробника(ів) товару; країна походження товару; термін на протязі якого замовник має можливість пред’явити постачальнику претензії з приводу якості продукції. В інформаційній довідці ТОВ " АГРОРЕСУРС-А" відсутня інформація про країну походження товару. ТОВ " АГРОРЕСУРС-А" необхідно надати Інформаційну довідку в якій зазначено: - найменування виробника(ів) товару; країна походження товару; термін на протязі якого замовник має можливість пред’явити постачальнику претензії з приводу якості продукції.