Розроблення тендерної документації шляхом об’єднання (укрупнення) показників за об’єктом: “Реконструкція автомобільної дороги загального користування державного значення М-07 Київ – Ковель – Ягодин (на м. Люблін) на ділянці км 474+000 – км 478+000, Волинська область”

1. Перелік виявлених невідповідностей: 1.1. Учасник в складі тендерної пропозиції надав файл «Довідка наявність обладнання.pdf», який містить інформацію за №19.2-3-28т від 23.02.2026 року, файл «Інвентарні картки.pdf», що містять 2 інвентарних картки обліку основних засобів за типовою формою №03-6 на обладнання, зазначене у пунктах 2 та 3 графи 5 Таблиці., а також файл «Наказ 892-552 від 03.10.07 завірений Цинка.pdf», що містить наказ про передачу майна (нежитлових приміщень), зазначеного в вищезгаданій інформації. Однак згідно вимог пункту 1. Додатку 1 до тендерної документації інвентарні картки та наказ не є підтверджуючими документами щодо наявності в Учасника обладнання, програмних комплексів та матеріально-технічної бази, необхідних для виконання робіт. Також не підтверджена наявність програмного комплексу «АВК 5», що не відповідає вимогам пункту 1. Додатку 1 до тендерної документації. Разом з тим для підтвердження учасником кваліфікаційного критерію «наявність обладнання, матеріально-технічної бази та технологій» при залученні Субпідрядника учасник не надав інформаційну довідку Субпідрядника про наявність обладнання (машин та механізмів), які будуть залучені для виконання робіт по об’єкту замовлення з дотриманням технології виконання робіт відповідно до діючих норм і правил виконання робіт з документальним підтвердженням у відповідності до вимог п.1 Додатку 1 до тендерної документації. 1.2. Учасник в складі тендерної пропозиції надав файл «Довідка про наявність працівників.pdf», який містить інформацію за № 19.2-3-30т від 23.02.2026 року та підтверджуючі документи щодо наявності у нього працівників. Однак, назва посади працівника Чечуга О.С., що зазначена у Довідці, не відповідає наданому підтверджуючому документу, що міститься в файлі «Наказ 30 про особовий склад 2025» в частині назви структурного підрозділу. Ступінь освіти та спеціальність працівника Коваль М.П., зазначені у Довідці, не відповідають наданому підтверджуючому документу, що міститься в файлі «Диплом КТН Коваль_М_П». Також учасник не підтвердив наявність правовідносин Учасника з працівницею Бондар О.А., зазначеною у Довідці, та не підтвердив наявності вищої освіти працівників Бондар О.А., Стасюк Т.О., Маковська Ю.А. і Парасюк Л.В., що не відповідає вимогам пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації. 1.3. Учасник в складі тендерної пропозиції надав файл «Сертифікат Левкович.pdf», який викладений іншою мовою, ніж визначеною замовником у тендерній документації та не супроводжується перекладом і тим самим не підтвердив наявність у нього окремого фахівця зі знанням англійської мови не нижче рівня В2, що не відповідає вимогам пункту 7. Розділу 1 тендерної документації та пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації. 1.4. Учасник в складі тендерної пропозиції не підтвердив наявність у нього сертифікованого кошторисника, що спеціалізується за напрямом інженерно-будівельного проектування у частині кошторисної документації, що не відповідає вимогам пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації. 1.5. Учасник в складі тендерної пропозиції надав файл «Довідка субпідряд.pdf», який містить інформацію за №19.2-3-29т від 23.02.2026 року про намір залучити спроможності суб’єкта господарювання як субпідрядників в обсязі не менше ніж 66,67 відсотків від вартості договору про закупівлю, але не зазначив його місцезнаходження, що не відповідає вимогам пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації. 1.6. На підтвердження наявності досвіду виконання аналогічного договору учасник в складі тендерної пропозиції не надав копію Додаткового договору від 29.08.2025 року №1, який є невід’ємною частиною наданого аналогічного договору від 04.07.2025 року №10-07/25, та на який посилається наданий акт виконаних робіт №430 від 29.09.2025 року, що не відповідає вимогам пункту 3. Додатку 1 до тендерної документації. 2. Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: 2.1. Відповідно до вимог пункту 1. Додатку 1 до тендерної документації, наявність обладнання, програмних комплексів (програмного забезпечення/ програмної продукції) підтверджується оборотно-сальдовою відомістю або витягом з неї, сформованою/им не раніше дати оприлюднення оголошення із вказанням дати складання, яка/ий підтверджуватиме знаходження зазначеного на балансі підприємства учасника та/або, у разі залучення/користування, сканкопіями чинних договорів оренди, лізингу або послуг з усіма додатками до них (у разі наявності), а наявність матеріально – технічної бази, необхідної для виконання робіт, відповідно до предмета закупівлі підтверджується оригіналом документа на право власності, та/або право користування матеріально-технічної бази, та /або договором про надання послуг, та/або договором оренди, та/або договором лізингу або в інший спосіб, визначений законодавством України (договір повинен бути чинний на дату подання пропозиції і термін його дії повинен бути не меншим строку надання послуг, а у разі якщо термін його дії є меншим, то учасник додатково надає лист про те, що такий договір буде продовжено/пролонговано на строк не менше строку надання послуг). При залученні Субпідрядника, для підтвердження Учасником кваліфікаційного критерію, Субпідрядник надає інформаційну довідку Субпідрядника про наявність обладнання (машин та механізмів), які будуть залучені для виконання робіт/надання послуг по об’єкту замовлення з дотриманням технології виконання робіт відповідно до діючих норм і правил виконання робіт/надання послуг з документальним підтвердженням у відповідності до вимог п.1 Додатку 1 до тендерної документації. 2.2. Відповідно до вимог пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації на підтвердження інформації щодо наявності у Учасника працівників, яка міститься в довідці, йому необхідно у складі тендерної пропозиції, надати копії трудових книжок, або копії наказів про призначення на посаду, копії наказів про сумісництво, або копії цивільно-правових угод з особами, що будуть задіяні Учасником під час виконання договору, або інших документів, які підтверджують наявність правовідносин Учасника з відповідними працівниками, зазначеними у Довідці. На підтвердження наявності вищої освіти за першим (бакалаврським) та/або другим (магістерським) та/або третім (освітньо-науковим/освітньо-творчим) рівнем освіти в спеціалістів учасника необхідно надати сканованої копії відповідного диплому про вищу освіту отриманого спеціалістом в Україні, або сканованою копією диплому про вищу освіту отриманого спеціалістом за кордоном та легалізованого на території України у порядку, що передбачений законодавством України. 2.3. Відповідно до вимог пункту 7.Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції розділу 1. «Загальні положення» тендерної документації під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються учасником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі або частина документів можуть мати автентичний переклад іншою мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Примітка. Документи, що є частиною тендерної пропозиції, які викладені іншою мовою, ніж визначеною замовником у тендерній документації, повинні супроводжуватися перекладом за умови, якщо тендерні пропозиції повинні готуватись українською мовою, у такому випадку: офіційні документи, видані органом іноземної держави, повинні бути легалізовані в установленому в Україні порядку або засвідчені шляхом проставлення апостилю, з додаванням перекладу цих документів українською мовою та з урахуванням пунктів 11 та 12 статті 34 та статті 79 Закону України “Про нотаріат”; неофіційні документи (що не підлягають легалізації/апостилюванню), які готуються учасником-нерезидентом та складені не українською мовою, повинні бути перекладені українською мовою. Достовірність інформації, зазначеної в перекладі наданих документів, завіряється учасником. Відповідно до вимог пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації серед переліку працівників, вказаних у вищенаведеній довідці обов’язкова наявність не менше 1 (одного): - спеціаліста/експерта, зі знанням англійської мови, який має необхідні знання та досвід в міжнародних публічних закупівлях, зокрема в розробці тендерної(их) документації(й) за правилами МФО. (Для підтвердження досвіду учасником надається сканована копія відповідного сертифікату про рівень володіння англійською мовою не нижче рівня В2). У разі, якщо такий спеціаліст/експерт не володіє англійською мовою, учасник повинен мати в штаті або залучити окремого фахівця зі знанням англійської мови, який буде залучений до розробки тендерної/закупівельної документації впродовж усього періоду надання послуг, з обов’язковим наданням сканованої копії відповідного сертифікату про рівень володіння англійською мовою не нижче рівня В2). 2.4. Відповідно до вимог пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації серед переліку працівників, вказаних у довідці про наявність працівників обов’язкова наявність не менше 1 (одного): - кошторисника, що спеціалізується за напрямом інженерно-будівельного проектування у частині кошторисної документації, із наданням сканованої копії чинного кваліфікаційного сертифікату відповідно до такої спеціалізації. 2.5. Відповідно до вимог пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації у разі залучення Субпідрядної організації, Учасник у складі тендерної пропозиції надає довідку в довільній формі про намір залучити спроможності інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю у випадку закупівлі робіт або послуг із зазначенням повного найменування субпідрядників/співвиконавців, місцезнаходження та їх коду згідно з ЄДРПОУ. 2.6. Відповідно до вимог пункту 3. Додатку 1 до тендерної документації Учасник має підтвердити досвід надання таких аналогічних послуг або виконання робіт, якщо такі послуги класифікувались як роботи шляхом надання: - копії аналогічного/их договору/ів, контракту/ів з усіма додатками, які є невід’ємними частинами договору/ів або контракту/ів; - копії акту/ів приймання виконаних робіт/наданих послуг. 3. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: 3.1. Для усунення виявлених невідповідностей Учасник має надати відкориговану Довідку про наявність обладнання та технічних засобів та підтверджуючі документи щодо наявності в Учасника усього обладнання та технічних засобів, вказаного у даній Довідці, а також інформаційну довідку Субпідрядника про наявність обладнання (машин та механізмів), які будуть залучені для виконання робіт по об’єкту замовлення з документальним підтвердженням у відповідності до вимог пункту 1 Додатку 1 до тендерної документації. 3.2. Для усунення виявлених невідповідностей Учасник має надати відкориговану Довідку про наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід та підтверджуючі документи згідно вимог пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації. 3.3. Для усунення виявлених невідповідностей Учасник має підтвердити наявність у нього фахівця зі знанням англійської мови не нижче рівня В2 та надати документи згідно вимог пункту 7. Розділу 1 тендерної документації та пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації. 3.4. Для усунення виявлених невідповідностей Учасник має підтвердити наявність у нього сертифікованого кошторисника, що спеціалізується за напрямом інженерно-будівельного проектування у частині кошторисної документації та надати документи згідно вимог пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації. 3.5. Для усунення виявлених невідповідностей Учасник має надати відкориговану Довідку про намір залучити спроможності іншого суб’єкта господарювання як субпідрядника згідно вимог пункту 2. Додатку 1 до тендерної документації. 3.6. Для усунення виявлених невідповідностей на підтвердження наявності досвіду виконання аналогічного договору Учасник має надати копію Додаткового договору від 29.08.2025 року №1, який є невід’ємною частиною аналогічного договору, згідно вимог пункту 3. Додатку 1 до тендерної документації.