Телекомунікаційне супутникове обладнання (комплекти терміналів супутникового зв’язку)

Повідомлення про усунення невідповідностей 22 липня 2024 року відбулися електронні торги на закупівлю телекомунікаційного супутникового обладнання (комплекти терміналів супутникового зв’язку), код ДК 021:2015 32530000-7 (публічне посилання на закупівлю: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2024-07-09-008906-a). Під час розгляду пропозиції ТОВ «СПОТ С» виявлені наступні невідповідності вимогам тендерної документації, а саме: • На виконання пп.5.15. п. 5 Розділу ІІІ Тендерної документації, учасник мав надати довідку у довільній формі, що містить інформацію про фізичних осіб та членів їх сім’ї (незалежно від наявності у членів сім’ї відносин контролю стосовно учасника), які здійснюють контроль над учасником, а також дані щодо кінцевих бенефіціарних власників (контролерів) учасника, та членів їх сім’ї (незалежно від наявності у членів сім’ї відносин контролю стосовно учасника). У складі пропозиції учасника наявна Довідка №10-В/15.07 від 15.07.2024 р., зміст якої не відповідає даним вимогам – у довідці відсутня інформація про членів сім’ї фізичних осіб, які здійснюють контроль над учасником, а також дані щодо членів сім’ї кінцевих бенефіціарних власників (контролерів) учасника. • На виконання пп.5.16. п. 5 Розділу ІІІ Тендерної документації, учасник мав надати довідку у довільній формі, що містить інформацію про службових (посадових) осіб учасника, уповноважених здійснювати від імені учасника юридичні дії, спрямовані на встановлення, зміну або припинення цивільно-правових відносин, а також, членів сім’ї таких службових (посадових) осіб (незалежно від наявності у членів сім’ї окремих/власних правовідносин із учасником). У складі пропозиції учасника наявна Довідка №11-В/15.07 від 15.07.2024 р., зміст якої не відповідає даним вимогам – у довідці відсутня інформація про службових (посадових) осіб учасника, уповноважених здійснювати від імені учасника юридичні дії, спрямовані на встановлення, зміну або припинення цивільно-правових відносин, та членів їх сім’ї. Натомість у довідці зазначено що: «ТОВ «СПОТ С» не має службових (посадових) осіб учасника, уповноважених здійснювати від імені учасника юридичні дії, спрямовані на встановлення, зміну або припинення цивільно-правових відносин». За інформацією з відкритих джерел (а також документів поданих учасником у складі його пропозиції) посадовою особою уповноваженою здійснювати юридичні дії від імені ТОВ «СПОТ С» є директор п. Зеленков О.І., у зв’язку з чим, надана інформація є недостовірною. • На виконання п.6. Розділу ІІІ Тендерної документації, учасник мав надати копію документу від Виробника Обладнання Iridium (уповноваженого представника Виробника Обладнання) із зазначенням учасника та дати видачі документу не раніше публікації оголошення даних торгів, який засвідчує повноваження учасника на постачання (продаж, перепродаж, розповсюдження, тощо) Обладнання (продукту, продукції, тощо) даного Виробника та пакетів послуг супутникового зв’язку (стартових пакетів) Iridium. У складі пропозиції учасника наявна копія документу від уповноваженого представника Виробника Обладнання AST Distridution із зазначенням учасника, який засвідчує повноваження учасника на постачання (продаж, перепродаж, розповсюдження, тощо) Обладнання (продукту, продукції, тощо) даного Виробника та пакетів послуг супутникового зв’язку (стартових пакетів) Iridium, що датована 20.12.2022 р. та викладена на англійській мові, що порушує вимоги п. 9 Розділу І Тендерної документації, а саме: «Документи, що складаються та подаються Учасниками у складі пропозицій, повинні бути складені українською мовою. Документи, що подаються Учасником в складі пропозиції, складені іншою мовою, ніж українська, повинні супроводжуватись офіційним перекладом на українську мову. Тексти повинні бути автентичними.». З метою підтвердження відповідності учасника торгів кваліфікаційним критеріям, просимо ТОВ «СПОТ С» усунути вищенаведені невідповідності у документах тендерної пропозиції та у найкоротші терміни надати Банку необхідну інформацію, а саме: 1. Надати оновлену довідку у довільній формі, що міститиме інформацію про фізичних осіб та членів їх сім’ї (незалежно від наявності у членів сім’ї відносин контролю стосовно учасника), які здійснюють контроль над учасником, а також дані щодо кінцевих бенефіціарних власників (контролерів) учасника, та членів їх сім’ї (незалежно від наявності у членів сім’ї відносин контролю стосовно учасника). 2. Надати оновлену довідку у довільній формі, що міститиме інформацію про службових (посадових) осіб учасника, уповноважених здійснювати від імені учасника юридичні дії, спрямовані на встановлення, зміну або припинення цивільно-правових відносин, а також, членів сім’ї таких службових (посадових) осіб (незалежно від наявності у членів сім’ї окремих/власних правовідносин із учасником). 3. Надати оновлену копію документу від Виробника Обладнання Iridium (уповноваженого представника Виробника Обладнання) із зазначенням учасника та дати видачі документу не раніше публікації оголошення даних торгів, який засвідчує повноваження учасника на постачання (продаж, перепродаж, розповсюдження, тощо) Обладнання (продукту, продукції, тощо) даного Виробника та пакетів послуг супутникового зв’язку (стартових пакетів) Iridium, складену українською мовою, або з доданим офіційним перекладом на українську мову.