Послуги з ремонту та технічного обслуговування службових автомобілів

Повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей: Вимогою тендерної документації № 37/1 від «04» червня 2025 року, передбачено: 1. ДОДАТОК № 1 до тендерної документації Інформація про Учасника 1. Повне найменування Учасника: __________________________________________________________________________ 2. Скорочене найменування Учасника: __________________________________________________________________________ 3. Юридична адреса: _________________________________________________________ 4. Фактична адреса:__________________________________________________________ 5. Форма власності: __________________________________________________________ (приватна, комунальна, державна) 6. Організаційно-правова форма: ___________________________________________________________________________ 7. Телефон: _____________________________________ Електронна пошта: _____________________________________ 8. Місце реєстрації ____________________________________ Рік реєстрації ____________________________________ 9. Код ЄДРПОУ ____________________________________ Розрахунковий рахунок, МФО, ІПН ____________________________________ 10. Керівництво (прізвище, ім’я та по батькові, посада): __________________________________________________________________________ 11. Учасник є суб’єктом ____________________________________ підприємництва. (мікро, малого, середнього, великого) 12. Уповноважений представник Учасника на підписання документів за результатами процедури закупівлі ___________________________________________________________________________ 2. Вимогою тендерної документації № 37/1 від «04» червня 2025 року, Розділом 1. Загальні положення, пунктом 7 Мова (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції, передбачено: Мова тендерної пропозиції – українська. Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків, коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно, адреси мережі Інтернет, адреси електронної пошти, торговельної марки (знака для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Справжність перекладу (підпису перекладача) завіряється учасником. Офіційні документи, видані органом іноземної держави повинні бути легалізовані у встановленому в Україні порядку, або засвідчені шляхом проставлення апостилю, з додаванням завіреного у встановленому порядку перекладу цих документів на українську мову. Справжність перекладу завіряється нотаріально у спосіб як те передбачено частиною 7 Розділу 1 тендерної документації. Якщо документ не потребує легалізації/апостилюванню згідно з міжнародною угодою (конвенцією тощо) між Україною та країною, що видала документ, потрібно надати довідку (в довільній формі) за підписом уповноваженої особи учасника-нерезидента або учасника об’єднання учасників, з посиланням на відповідну міжнародну угоду (конвенцію) між Україною та країною, що видала документ Виключення: 1. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд, у тому числі якщо такі документи надані іноземною мовою без перекладу. 2. У випадку надання учасником на підтвердження однієї вимоги кількох документів, викладених різними мовами, та за умови, що хоча б один з наданих документів відповідає встановленій вимозі, в тому числі щодо мови, замовник не розглядає інший (інші) документ (документи), що учасник надав додатково на підтвердження цієї вимоги. 3. ДОДАТОК № 2 до тендерної документації ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПІДТВЕРДЖЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ КВАЛІФІКАЦІЙНИМ КРИТЕРІЯМ (статті 16 Закону) Довідка про наявність матеріально-технічної бази та обладнання (транспортних засобів, основних будівельних (дорожніх) машин, механізмів, обладнання та устаткування тощо) згідно з таблицею: Довідка, складена згідно наданої форми Таблиці 1, що містить відомості про наявність обладнання та матеріально-технічної бази Учасника даної процедури закупівлі. Таблиця 1 № п/п Перелік обладнання та матеріально-технічна бази* Найменування обладнання та матеріально-технічної бази Кількість Примітка (власний, орендований тощо) 1 2 3 4 5 1 Підйомники автомобільні вантажопідйомністю 2-3 т та більше (не менше 6) 2 Шиномонтажне та балансувальне обладнання 3 Стенд регулювання кутів установки коліс 4 Стенд комп’ютерної перевірки ходової частини автомобіля (перевірки люфтів підвіски, перевірки працездатності амортизаторів підвіски) 5 Обладнання для діагностики, ремонту та чистки бензинових та дизельних систем 6 Обладнання для перевірки та чищення паливних форсунок 7 Дільниця комп’ютерної діагностики електрообладнання автомобілів; обладнання для діагностування та програмування електронних систем транспортних засобів 8 Прилад для перевірки та регулювання світла фар 9 Обладнання для ремонту та заправки кондиціонерів Учасник гарантує можливість застосування/використання наступного обладнання та механізмів: 10 Територія та/або приміщення для цілодобового та безкоштовного зберігання автомобілів Замовника під охороною** 11 Малярний цех 12 Рихтувальний стенд 13 Фарбувальна камера 14 Приміщення для мийки автомобілів 15 Евакуаційне авто або механізм для евакуації авто * До довідки включаються обладнання та матеріально-технічна база, які необхідно використовувати при надані послуг. Їх кількість має бути достатньою для забезпечення надання повного обсягу послуг. В графі 2 Таблиці 1 зазначено мінімально-необхідну кількість обладнання та техніки, яка обов’язково має бути в Учасника. ** Учасник має підтвердити наявність власної цілодобової охорони із числа працівників учасника (надається копія наказу про призначення на посаду; або накази про сумісництво; або цивільно-правові угоди з особами, що будуть задіяні Учасником під час виконання договору; або інші документи, які підтверджують наявність правовідносин Учасника з відповідними працівниками) та/або чинну копію договору з усіма додатковими угодами та додатками на охорону території/приміщення. У підтвердження інформації, зазначеної в графі 3 Таблиці 1, Учасник процедури закупівлі надає копію бухгалтерської довідки про обладнання та матеріально-технічну базу, які знаходяться на обліку підприємства та/або копію відповідних договорів оренди/надання послуг/лізингу тощо. Учасник повинен забезпечити надання послуг за місцем знаходження найближчої станції техобслуговування (СТО), яка повинна знаходитись на відстані не більше 5 км від місцезнаходження замовника (вул. Свободи, 77, м. Хмельницький, Україна, 29000). У підтвердження інформації, Учасник надає довідку у довільній формі із зазначенням адреси станції техобслуговування (СТО) та зображенням схеми проїзду від Замовника до найближчої СТО (можливо використовувати загальнодоступний інструмент «Google Карти» або аналогічний). Учасником ТОВ «ЗС АВТО ЦЕНТР» на виконання цієї вимоги у складі тендерної пропозиції надано: 1. Учасником ТОВ «ЗС АВТО ЦЕНТР» відповідно до наданої Інформації про Учасника №18/06-05 від 18.06.2025 відсутній ІПН, згідно вимог тендерної документації № 37/1 від «04» червня 2025 року, ДОДАТКУ № 1 до тендерної документації, пункту 9: Код ЄДРПОУ, Розрахунковий рахунок, МФО, ІПН. 2. Учасником ТОВ «ЗС АВТО ЦЕНТР» згідно наданої План-схеми розташування СТО №10/06-05 від 10.06.2025 не підтверджено схему проїзду від Замовника до найближчої СТО, так як згідно вимог тендерної документації № 37/1 від «04» червня 2025 року: мова тендерної пропозиції – українська, а Учасником ТОВ «ЗС АВТО ЦЕНТР» надано іншою мовою. 3. Учасником ТОВ «ЗС АВТО ЦЕНТР» згідно наданої у складі тендерної пропозиції Довідки про наявність матеріально-технічної бази та обладнання (транспортних засобів, основних будівельних (дорожніх) машин, механізмів, обладнання та устаткування тощо) згідно з Таблицею 1 № 18/06-29 від 18.06.2025 не підтвердив інформацію про найменування обладнання та матеріально-технічної бази з огляду на наступне: - в графі 3 «Найменування обладнання та матеріально-технічної бази» вказано загальні назви з графи 2 (загальна назва вказана самим Замовником в ДОДАТКУ № 2 до тендерної документації), а не кожне найменування, тобто словесне позначення (назва) конкретного виду обладнання, яке дозволяє ідентифікувати його серед інших видів обладнання/пристроїв, що виконує функцію ідентифікації конкретного виду обладнання, а тому Замовник не може ідентифікувати, яке саме обладнання має Учасник для надання послуг за предметом закупівлі; - згідно наданих ДОГОВОРУ суборенди приміщень №4 від 15 жовтня 2024 року та ДОГОВОРУ суборенди площадки №5 від 15 жовтня 2024 року Учасником ТОВ «ЗС АВТО ЦЕНТР» не підтверджено наявність: дільниця комп’ютерної діагностики електрообладнання автомобілів 1 одиниця, малярний цех 1 одиниця, приміщення для мийки автомобілів 1 одиниця; - за № п/п 7, 10, 11, 14, 15 Учасником ТОВ «ЗС АВТО ЦЕНТР» в графі 5 невірно вказано тип володіння/користування відповідного обладнання та матеріально-технічної бази відповідно до наданих ДОГОВОРУ суборенди приміщень №4 від 15 жовтня 2024 року та ДОГОВОРУ суборенди площадки №5 від 15 жовтня 2024 року. Для усунення зазначеної невідповідності учаснику ТОВ «ЗС АВТО ЦЕНТР» необхідно надати у строк, визначений Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (із змінами й доповненнями): Учасник ТОВ «ЗС АВТО ЦЕНТР» має: 1. Привести у відповідність та надати ДОДАТОК № 1 до тендерної документації. 2. Привести у відповідність та надати довідку у довільній формі із зазначенням адреси станції техобслуговування (СТО) та зображенням схеми проїзду від Замовника до найближчої СТО (можливо використовувати загальнодоступний інструмент «Google Карти» або аналогічний), тобто План-схеми розташування СТО, згідно вимог тендерної документації № 37/1 від «04» червня 2025 року, Розділ 1. Загальні положення, пункт 7 Мова (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції. 3. Привести у відповідність та надати Довідку про наявність матеріально-технічної бази та обладнання (транспортних засобів, основних будівельних (дорожніх) машин, механізмів, обладнання та устаткування тощо), Таблицю 1 і підтвердити наявність обладнання та матеріально-технічної бази з підтверджуючими документами.