ДК 021:2015: 30120000-6 Фотокопіювальне та поліграфічне обладнання для офсетного друку (Багатофункціональні пристрої)

Перелік виявлених невідповідностей: 1. У Таблиці 1 «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.» ІНФОРМАЦІЇ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, наданої учасником, не зазначено назва виробника, країна походження товару, що пропонується учасником.; 2. Надані учасником сертифікати на систему управління якістю ISO 9001:2015 та/або ДСТУ ISO 9001:2015, видані виробнику техніки Canon , не перекладені українською мовою.; 3. Наданий учасником у складі тендерної пропозиції підписаний проект договору не відповідає Додатку 5 до Тендерної документації. Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: 1. Відповідно до Таблиці 1 «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.» Додатку 2 до Тендерної документації, учаснику необхідно заповнити колонку, у якій вказати торгівельну марку, модель, артикул, назву виробника, країну походження товару, що пропонується учасником. Цим же ж Додатком також визначено, що у складі тендерної пропозиції учасник повинен надати Інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі у вигляді заповненої та підписаної технічної специфікації.; 2. Додатком 2 до тендерної документації визначено, що у складі тендерної пропозиції учасник повинен надати копію Сертифікату на систему управління якістю ISO 9001:2015 та/або ДСТУ ISO 9001:2015, виданого виробнику запропонованої техніки. Відповідно до п. 5 Розділу 2 Додатку 1 до Тендерної документації, тендерна пропозиція та усі документи, що мають відношення до неї, складаються українською мовою. В разі надання учасником будь-яких документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути посвідчений учасником торгів, або посвідчений нотаріально (на розсуд учасника).; 3. Відповідно до п. 2 Розділу 2 Додатку 1 до Тендерної документації, учасник має надати підписаний учасником проєкт договору про закупівлю згідно Додатку №5. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: 1. Оскільки учасником у Таблиці 1 «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.» ІНФОРМАЦІЇ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ заповнено інформацію про торгівельну марку, модель, артикул, то виправлення помилки у невказанні назви виробника, країни походження товару, не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Таким чином учаснику необхідно надати належним чином заповнену та підписану технічну специфіікацію з зазначенням у Таблиці 1 «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.» назви виробника, країни походження товару, БЕЗ ВНЕСЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ ЗМІН ДО ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ВЖЕ БУЛА НАДАНА УЧАСНИКОМ.; 2. Оскільки учасник надав сертифікати на систему управління якістю ISO 9001:2015 та/або ДСТУ ISO 9001:2015, виданого виробнику техніки Canon без перекладу на українську мову, виправлення помилки шляхом надання сертифіката (сертифікатів) з перекладом, з числа тих, що вже були надані не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Таким чином учаснику необхідно надати копію Сертифікату на систему управління якістю ISO 9001:2015 та/або ДСТУ ISO 9001:2015, виданого виробнику запропонованої учасником техніки Canon з дотриманням п. 5 Розділу 2 Додатку 1 до Тендерної документації. ПРИ ЦЬОМУ УЧАСНИК НЕ МОЖЕ НАДАТИ ІНШИЙ СЕРТИФІКАТИ НА СИСТЕМУ УПРАВЛІННЯ ЯКІСТЮ ISO 9001:2015 ТА/АБО ДСТУ ISO 9001:2015, КРІМ ТИХ, ЩО ВЖЕ БУЛИ НАДАНІ У СКЛАДІ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ. 3. Надати підписаний учасником проєкт договору про закупівлю згідно Додатку №5