Мастильні засоби в асортименті – код ДК 021:2015 09210000-4 Мастильні засоби

Повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах Закупівля: Мастильні засоби в асортименті – код ДК 021:2015 09210000-4 Мастильні засоби (ідентифікатор закупівлі UA-2023-09-28-007746-a) Учасник: ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ БОРОДАЙ ДМИТРО ВОЛОДИМИРОВИЧ ІПН 3210714251 (далі - Учасник). Перелік невідповідностей: 1. У своїй пропозиції Учасник надав сертифікат ISO 9001 підприємства, що виготовляє продукцію та сертифікат ISO 14001 підприємства, що виготовляє продукцію, що викладені іноземною мовою. У п.7 розділу Загальні положення тендерної документації зазначено, що усі документи, що входять до складу тендерної пропозиції учасника та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою, якщо інше не передбачено умовами цієї тендерної документації. Учасники – нерезиденти України, які беруть участь у процедурі закупівлі, можуть додатково подати свою тендерну пропозицію, викладену англійською мовою. Тексти на документах повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. У разі надання учасником будь-яких інших документів, складених іноземною мовою, тендерна пропозиція учасника повинна містити їх переклад українською мовою. Найменування торгових марок, комерційні найменування, оригінальні патентовані назви, іноземні географічні найменування, найменування юридичних осіб - нерезидентів України, а також найменування та назви міжнародних або іноземних нормативних актів, технічних документів, стандартів, регламентів, директив тощо можуть виконуватися та зазначаються у тендерній пропозиції мовою оригіналу латиницею або кирилицею. 2. Додатком №3 до тендерної документації передбачено, що учасник у складі тендерної пропозиції має надати наступні підтверджуючі документи, а саме паспорт безпеки на кожне найменування запропонованої продукції. Учасник у складі своєї пропозиції не надав вищезазначених документів. 3. Додатком №2 до тендерної документації передбачено, що Учасник процедури закупівлі в електронній системі закупівель під час подання тендерної пропозиції підтверджує відсутність підстав для відхилення Учасника відповідно до вимог, визначених абзацом чотирнадцятим пункту 47 Особливостей, зокрема, Гарантійний лист або довідка в довільній формі, яка містить інформацію про те, що: -між учасником та замовником раніше не було укладено договорів; або про те, що -учасник процедури закупівлі виконав свої зобов’язання за раніше укладеним із замовником договором про закупівлю і про відсутність обставин щодо його дострокового розірвання і до застосування санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків; або -довідка з інформацією про вжиття заходів для доведення своєї надійності, незважаючи на наявність відповідної підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі. Учасник у складі своєї пропозиції не надав вищезазначеного гарантійного листа чи довідки. 4. У п.8 Додатку №4 до тендерної документації зазначено, що на підтвердження того, що учасник не перебуває під дією спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів, встановлених в складі тендерної пропозиції необхідно надати: 1) Гарантійний лист довільної форми, яким підтверджено, що учасник не перебуває під дією спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів, встановлених: - Постановою Кабінету Міністрів України від 9 квітня 2022 року №426 «Про застосування заборони ввезення товарів з Російської Федерації» (згідно якої передбачено заборону ввезення на митну територію України товарів з Російської Федерації); - Постановою Кабінету Міністрів України від 30 грудня 2015 року №1147 «Про заборону ввезення на митну територію України товарів, що походять з Російської Федерації» (згідно якої передбачено заборону ввезення на митну території України товарів, що походять з Російської Федерації відповідно до встановленого переліку). Учасник у складі своєї пропозиції не надав гарантійних листів, що зазначені вище. 5. П.6 Додатку №4 до тендерної документації передбачено, що учасник у складі своєї пропозиції повинен надати копії відповідного дозволу або ліцензії на провадження певного виду господарської діяльності (якщо отримання такого дозволу або ліценції на провадження такого виду діяльності передбачено законодавством) або документ, який підтверджує, що такий дозвіл або ліцензія видані. Якщо строк (термін) дії дозволу або ліцензії, наданих учасником у складі пропозиції, спливає до моменту закінчення надання послуг, учасник у складі пропозиції має надати документальне підтвердження-зобов’язання щодо продовження терміну їх дії на весь період надання послуг. У разі неможливості надання зазначених документів в складі своєї пропозиції, учасник повинен надати довідку в довільній формі із зазначенням законодавчих підстав відсутності таких документів. Учасник у складі своєї пропозиції не надав жодного документу на вимогу вищезазначеного пункту. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: - завантажити в електронну систему закупівель сертифікат ISO 9001 підприємства, що виготовляє продукцію та сертифікат ISO 14001 підприємства, що виготовляє продукцію з перекладом українською мовою; - завантажити в електронну систему закупівель паспорт безпеки на кожне найменування запропонованої продукції; - надати:1) Гарантійний лист довільної форми, яким підтверджено, що учасник не перебуває під дією спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів, встановлених: - Постановою Кабінету Міністрів України від 9 квітня 2022 року №426 «Про застосування заборони ввезення товарів з Російської Федерації» (згідно якої передбачено заборону ввезення на митну територію України товарів з Російської Федерації); - Постановою Кабінету Міністрів України від 30 грудня 2015 року №1147 «Про заборону ввезення на митну територію України товарів, що походять з Російської Федерації» (згідно якої передбачено заборону ввезення на митну території України товарів, що походять з Російської Федерації відповідно до встановленого переліку); - надати Гарантійний лист або довідка в довільній формі, яка містить інформацію про те, що:-між учасником та замовником раніше не було укладено договорів; або про те, що -учасник процедури закупівлі виконав свої зобов’язання за раніше укладеним із замовником договором про закупівлю і про відсутність обставин щодо його дострокового розірвання і до застосування санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків; або -довідка з інформацією про вжиття заходів для доведення своєї надійності, незважаючи на наявність відповідної підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі; - завантажити копії відповідного дозволу або ліцензії на провадження певного виду господарської діяльності (якщо отримання такого дозволу або ліценції на провадження такого виду діяльності передбачено законодавством) або документ, який підтверджує, що такий дозвіл або ліцензія видані. Якщо строк (термін) дії дозволу або ліцензії, наданих учасником у складі пропозиції, спливає до моменту закінчення надання послуг, учасник у складі пропозиції має надати документальне підтвердження-зобов’язання щодо продовження терміну їх дії на весь період надання послуг. У разі неможливості надання зазначених документів в складі своєї пропозиції, учасник повинен надати довідку в довільній формі із зазначенням законодавчих підстав відсутності таких документів.