Шановний учаснику! 1. Відповідно до умов тендерної документації учасники повинні були надати документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції. В складі Вашої тендерної пропозиції є такі документи, але останні дві сторінки Рішення єдиного учасника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фармацевтичний завод «БІОФАРМА» № 5 надані на англійській мові без перекладу. Відповідно до умов тендерної документації у разі надання будь-яких інших документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути завірений нотаріально. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Переклад або справжність підпису перекладача мають бути засвідчені нотаріально або легалізовані у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Потрібно усунути дану невідповідність шляхом завантаження в електронну систему Рішення з повним перекладом. 2. Відповідно до умов тендерної документації учасники повинні були надати заповнений проект договору відповідно до додатку 3 (без зазначення інформації, що заповнюється замовником та вартості (інформація, яка заповнюється учасником, повинна бути внесена в повному обсязі, в тому числі і реквізити. В складі Вашої тендерної пропозиції є такий документ, але в ньому зазначена вартість, що не відповідає вимогам тендерної документації. Потрібно усунути дану невідповідність шляхом завантаження в електронну систему оновленого проекту договору без зазначення вартості. 3. Відповідно до умов тендерної документації учасники повинні були надати довідку, складена у довільній формі, яка містить відомості про підприємство: а) реквізити (адреса – юридична та фактична, телефон, повне та скорочене найменування учасника, код ЄДРПОУ, банківські реквізити); б) місце та дата реєстрації організації та індивідуальний податковий номер; в) керівництво (посада, прізвище, ім’я, по батькові, телефон для контактів) – для юридичних осіб; г) форма власності та юридичний статус (відповідно до довідника кодів юридичного статусу суб’єктів), організаційно-правова форма (для юридичних осіб); д) основні види діяльності із зазначенням КВЕД; е) опис технічних можливостей (короткий опис про діяльність підприємства. В складі Вашої тендерної пропозиції є такий документ, але в ньому не зазначено юридичний статус підприємства. Потрібно усунути дану невідповідність шляхом завантаження в електронну систему оновленої довідки, в якій додатково зазначити юридичний статус підприємства. Потім Ваша тендерна пропозиція буде розглянута з урахуванням виправлення або невиправлення учасниками виявлених невідповідностей.