ДК 021:2015 код 31520000-7 Світильники та освітлювальна арматура (Постачання світильників для філії "Дніпровська ГЕС" ПрАТ "Укргідроенерго")

Керуючись вимогами пункту 43 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі – Особливості), Філія «Дніпровська ГЕС» ПрАТ «Укргідроенерго» вимагає усунути невідповідності, які виявлені у складі тендерної предметом ДК 021:2015 код 31520000-7 світильники та освітлювальна арматура (Постачання світильників для філії "Дніпровська ГЕС" ПрАТ "Укргідроенерго"), ідентифікатор закупівлі № UA-2025-09-01-007735-a: 1) Відповідно вимог п.п. 3.1.1. п.3 частини 3 табл. №4 додатка №1 тендерної документації, Учасник закупівлі у складі тендерної пропозиції надає: Гарантійний лист, яким учасник підтверджує, що ступінь локалізації запропонованого Товару зазначеного у розділу 2 Додатка № 5 тендерної документації є не менше, ніж 25 відсотків, а також підтверджує включення такого товару до Переліку товарів, визначених підпунктом 2 пункту 61 Розділу Х Закону. Гарантійний лист обов’язково має містити: - повну назву товару та його унікальний номер (ID) присвоєний електронною системою закупівель, який розміщений за посиланням https://prozorro.gov.ua/search/products?local_share=15, - найменування та ідентифікаційний код виробника товару в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань. АБО Документ(и), що підтверджує(ють) країну походження товару, визначені ст. 41 Митного кодексу України (сертифікат про походження товару або засвідчена декларація про походження товару або декларація про походження товару або сертифікат про регіональне найменування товару) та довідку в довільній формі із зазначенням, що країна походження товару входить в перелік країн, з якими укладено угоди про вільну торгівлю, та/або в перелік країн, які є учасниками Угоди про державні закупівлі, до якої Україна приєдналася відповідно до Закону України «Про приєднання України до Угоди про державні закупівлі». Розглянувши тендерну пропозицію Учасник, Замовником було виявлено наступне: На виконання зазначеної вимоги Учасник надав у складі пропозиції копії оригіналів Сертифікатів «походження товару», але оригінал документів викладений на іноземній мові. Відповідно вимог ч. 7 розділу І тендерної документації Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі «інтернет», адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову, засвідчені перекладачем. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд, у тому числі якщо такі документи надані іноземною мовою без перекладу. Просимо надати зазначені документи разом із їх автентичним перекладом на українську мову, засвідчені перекладачем та усунути невідповідності.